logo

المدرسة والتعليم

في ألمانيا، الالتحاق بالمدرسة إجباري. يتعيّن على كل طفل في ألمانيا أن يلتحق بمدرسة لمدة تسع أو عشر سنوات (تبعاً للولاية). هذا ينطبق أيضاً على الأطفال الحائزين على تصاريح إقامة مؤقّتة (Aufenthaltsgestattung) أو تصاريح تسامحية (Duldung).

ويتطلّب من الوالدين أن يضمنوا ذهاب أطفالهم إلى المدرسة كلّ يوم. وإذا لم يفوا بالتزاماتهم قد تُفرض عليهم عقوبات، كالغرامات الماليّة.

تستطيع كلّ ولاية أن تفرض نظامها الخاصّ بشأن التعليم المدرسي. فتأكّد من فهم الأنظمة الدقيقة الخاصّة بالمكان حيث تسكن!

وفي معظم الولايات، يبدأ العام الدراسي من شهر أغسطس لغاية شهر يوليو من العام الذي يليه. تتوافر عطل مدرسية في الخريف، وفي عيد الميلاد، وعيد الفصح، وفي الصيف. وفي بعض الولايات، تتوافر عطلة في الشتاء. يبلغ إجمالي العطل المدرسية في السنة إثني عشر أسبوعاً.

يبدأ الأطفال أولاً بالمدرسة الابتدائيّة. بعد السنة الدراسية الرابعة، (أو بعد السنة السادسة في بعض الولايات)، تنتهي المدرسة الابتدائيّة وينتقل التلاميذ إلى مدرسة ثانوية، Hauptschule (مدرسة ثانوية إعدادية)، Realschule (مدرسة ثانوية متوسطة)، Gemeinschaftsschule (مدرسة شاملة)، أو Gymnasium (مدرسة تحضيريّة للكلّية).

إنّ الالتحاق بالمدارس في ألمانيا مجانيّ. وعلى الرغم من ذلك، تنشأ بعض التكاليف كتكلفة اللوازم، والكتب المدرسية والمشاركة في رحلات الصفّ. وإذا كان دخلك منخفضاً، يمكنك أن تتقدّم إلى مركز وظائف محليّ بطلب ما يسمّى مخصّصات التعليم والمشاركة من أجل تغطية هذه التكاليف.

وبإمكانك أيضاً الحصول على نصيحة من خلال المحادثة أو زيارة مكتب إسداء المشورة بشأن الهجرة (Migrationsberatung).ويمكن أن تؤمّن وكالات تقديم المشورة العائلية معلومات عن الالتحاق بالمدرسة.