logo

مَن يحقّ له الحصول على بدل إعالة الطفل؟

إلى جانب المواطنين الألمان، يحق بدل إعالة الطفل في ألمانيا، للأشخاص المحددين أدناه:

  • الأشخاص من بلدان الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)

  • 1.الأشخاص من دول عقدت في ما بينها معاهدة سارية (تركيا، البوسنة والهرسك، وصربيا، والجبل الأسود، وكوسوفو، والجزائر، والمغرب، وتونس)

ويحق ببدل إعالة الطفل للأشخاص الذين يحملون تصاريح الإقامة التالية:

  • تصريح الاستيطان الدائم (Niederlassungserlaubnis)

  • إقامة دائمة في الاتحاد الأوروبي

  • بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء

  • تصريح إقامة مع إذن بالعمل (يرجى ملاحظة الاستثناءات المذكورة أدناه)

إنّ الأشخاص الحاملين التصاريح التالية غير مؤهلين للحصول على بدل إعالة الطفل:

  • تصريح إقامة للدراسة

  • تصريح إقامة للتدرّب المهني

  • تصريح إقامة مؤقّتة (Aufenthaltsgestattung)

  • تصريح تسامحي (Duldung)

بإمكانك أيضاً الحصول على نصيحة من خلال المحادثة أو زيارة مكتب إسداء المشورة بشأن الهجرة (Migrationsberatung). يمكن أن تؤمّن وكالات تقديم المشورة العائلية معلومات عن بدل إعالة الطفل.